Italy may be experiencing dire economic woes, but its chief asset, amore, continues to thrive in Woody Allen’s “To Rome with Love.”