Shawnee News-Star USA TODAY NETWORK The City of Shawnee has been awarded a grant from the U.S. Department of Housing and Urban Development via the…